|
Le
Fantastique 01/2002
IN MITRA MEDUSA INRI
1992 gegründet, hat das Duo,
das sich aus Holger Meyer und Michael Gronau zusammensetzt,
seinerzeit damit begonnen, seine ersten Arbeiten auf diversen
Samplern zu vertreiben. Vier Jahre später nahmen
Sie ihr erstes Album bei Spirit Productions auf. Nachdem
sie 2000 Exemplare von Long Forgotten World
in Umlauf gebracht haben und auf Europa-Tournee gegangen
sind, die sie nach Italien, Polen, in die Schweiz und
nach Deutschland führte, sind sie von dort mit einer
für die 80er Jahre sehr typischen neuen LP zurückgekehrt.
In der Tat darf man Einflüsse von Gruppen wie Love
like Blood, Wolfsheim, Garden of Delight
und den Meistern Sisters of Mercy erwarten, wenn
äußerst melancholischer Darkwave und ein sehr
melodischer, ursprünglicher und romantischer Sound
aufeinander treffen!
Die Texte dieser fünf Titel
(4 Originaltitel und 1 Radioversion von "Wind Strokes
The Trees") entsprechen in der Tat sehr dem üblichen
Stil: oft ist die Rede von einer Flucht in eine andere
Welt oder ins Meer.
In den Abgründen des Undergrounds
vereinen sich ein in Schrecken versetztender Mythos und
eine extreme Ausnahme-Gruppe, die sich darauf vorbereitet,
dort die Kontrolle zu übernehmen. Nehmen Sie sich
bei ihren nächsten musikalischen Trips vor den Blicken
der Medusa in Acht... Es wird gibt keine Vorwarnung geben...
www.lefantastique.net,
Filip Van Muylem (Originaltext s.u.) Übersetzung:
Susanne Sachs
|
|
Le Fantastique 01/2002
IN MITRA MEDUSA INRI
Formé en 1992, le duo (composé
de Holger Meyer et Michael Gronau) commence par diffuser
ses premiers travaux sur diverses compilations. Quatre
ans plus tard, il signe pour son premier album sur Spirit
Productions. Après avoir écoulé quelques
2000 copies de Long Forgotten World et mené
à bien une tournée européenne qui
passe par l'Italie, la Pologne, la Suisse et l'Allemagne,
le voici de retour avec un nouvel EP très typé
années '80. En effet, lorsque la darkwave la plus
mélancolique rencontre le gothique romantique le
plus mélodieux, on doit s'attendre ą retrouver
à coup sūr les influences des monuments que sont
Love Like Blood, Wolfsheim, Garden of Delight ou
encore les grands maītres The Sisters of Mercy!
Les textes de ce cinq titres (4
titres originaux + 1 version radio-edit de "Wind strokes
the trees") sont également très fidèles
au genre pratiqué: on parle souvent d'évasion
dans l'outre-monde et dans la mer.
Dans les abīmes de l'underground,
un mythe terrifiant et un groupe d'exception communient
pour le pire et préparent leur avènement.
Lors de vos prochaines navigations musicales, prenez garde
au regard de la Méduse
On ne vous aura que trop
prévenus
www.lefantastique.net,
Filip Van Muylem
|